|
Subject(s): Rodrigo 'Pony' Ruiz
Sport: Football
Location: Club Santos Laguna, Estadio TSM Corona, Torreón, Mexico
Unveiled: 8/11/2013
Sculptor: Jesús Reyes Siller
Material: Bronze
Status: In Situ
Inscription(s): Plaque: [logos] RODRIGO PATRICIO RUIZ DE BARBIERI (SANTIAGO, CHILE; 10 DE MAYO DE 1977). INICIO SU CARRERA EN EL UNION ESPANOLA DE CHILE, MOSTRANDO SU GRAN CAPACIDAD. EN EL 2000, YA EN MEXICO, LLEGA A SANTOS LAGUNA, CORONANDOSE CAMPEON EN EL TORNEO VERANO 2001. SUS PASES FUERON EL COMPLEMENTO IDEAL PARA LOS TITULOS DE GOLEO DE JARED BORGETTI Y MATIAS VUOSO. FUE LIDER EN ASISTENCIAS, CON 160, CALIFICADO COMO EL MEJOR PASADOR DE LA HISTORIA. ANOTO 110 GOLES EN 630 PARTIDOS, ES CONSIDERADO COMO EL MEJOR JUGADOR EXTRANJERO LLEGADO EL FUTBOL MEXICANO; HOMBRE DE GRAN CARISMA ENTRE LA AFICION Y CALIDAD HUMANA. ES EL TENCER FUTBOLISTA CON MAS ENCMENTROS DISPUTADOS EN LA PRIMERA DIVISION. 8 DE NOVIEMBRE DE 2013. ESCULTOR JESUS SILLER REYES. Translation: [logos]
RODRIGO PATRICIO RUIZ DE BARBIERI (SANTIAGO, CHILE, 10 May 1977). STARTED HIS CAREER WITH UNION ESPANOLA DE CHILE, SHOWING HIS GREAT POTENTIAL. IN 2000, HE CAME TO MEXICO TO SANTOS LAGUNA, BEING CROWNED AS CHAMPION IN THE SUMMER TOURNAMENT 2001. HIS PASSES WERE THE IDEAL SUPPORT TO SECURE JARED BORGETTI AND MATIAS VUOSO’S SCORERS TITLES. HE WAS THE LEADER IN ASSISTS, WITH 160, RATED AS THE BEST PASSING RECORD IN HISTORY. SCORING 110 GOALS IN 630 GAMES, HE IS CONSIDERED AS THE BEST FOREIGN PLAYER THAT HAS EVER COME TO MEXICAN FOOTBALL; A MAN OF GREAT CHARISMA, LOVED BY THE FANS. HE IS THE PLAYER WITH MOST APPEARANCES IN THE FIRST DIVISION. NOVEMBER 8, 2013. SCULPTOR SILLER JESUS REYES.
Links: None
|