|
Subject(s): Max Michallek
Sport: Football
Location: Borsigplatz, Dortmund, Germany
Unveiled: 30/11/2021
Sculptor: Giganten aus Stahl
Material: Steel
Status: In Situ
Inscription(s): Plaque: 1922 - 2022. ZUM 100. GEBURTSTAG VON MAX MICHALLEK. * 29. August 1922. + 7. Juni 1985. Max Michallek (geb. "Michalski") war ein echter Dortmunder Junge. Oder besser gesagt: ein echter Junge vom Borsigplatz. Geboren am 29.08.1922 wuchs er rund um den "Stern des Nordens" auf und feierte schon in jungen Jahren erste Erfolge im Trikot des BVB. Später war die "Spinne", wie Michallek aufgrund seiner langen Beine genannt wurde, der Kopf der Dort-munder Meistermannschaften von 1956 und 1957. Während seiner aktiven Karriere bestritt Michallek 292 Oberliga- und 22 Meister-schafts-Endrundenspiele für Borussia Dortmund. Anschliessend blieb er dem Verein als Ehrenmitglied und zwischen-zeitlicher Trainerassistent treu. Neben-bei führte er ein kleines Geschäft an der Borsigstrasse, in dem er Fussbälle und Trainingszubehör verkaufte. Nationalspieler war Max Michallek, trotz seiner modernen Spielweise und ausser-gewöhnlichen Technik, nie. Das mag an seinem schwierigen Verhältnis zum damaligen Bundestrainer Sepp Herberger gelegen haben. Vielleicht, so vermutet sein ehemaliger Mitspieler Helmut Bracht, hat ihn die Nationalmannschaft aber auch einfach nie interessiert. "Denn da hätte er ja länger als ein oder zwei Tage von Dortmund weggemusst!" Und das kann ja schliesslich keiner wollen. BVB [logo]. VIVAWEST [logo]. Translation: 1922 - 2022. FOR MAX MICHALLEK'S 100TH BIRTHDAY. * 29. August 1922. + 7. June 1985. Max Michallek (née "Michalski") was a real Dortmund boy. Or rather: a real boy from Borsigplatz. Born on August 29th, 1922, he grew up around the "Star of the North" and celebrated his first successes in the BVB jersey at a young age. Later, the "Spider", as Michallek was called because of his long legs, was the captain of the Dortmund championship teams from 1956 and 1957. During his active career, Michallek played 292 league matches and 22 championship finals for Borussia Dortmund. He then remained loyal to the club as an honorary member and interim coaching assistant. On the side he ran a small shop on Borsigstrasse, where he sold footballs and training accessories. Max Michallek was never a national player, despite his modern style of play and exceptional technique. That may have been due to his difficult relationship with the then national coach Sepp Herberger. Perhaps, as his former teammate Helmut Bracht suspects, he was simply never interested in the national team. "Because he would have had to be away from Dortmund for more than a day or two!" And after all, nobody can want that. BVB [logo]. VIVAWEST [logo]
Links: Sculptor
|