The Sporting Statues Project

UK Sport Statues
Database and Map

US Baseball Statues
Database and Map

World Cricket Statues
Database and Map

World Football Statues
Database and Map

Glossary and
Inclusion Criteria

Project Publications

Conference Papers

Media Coverage/
Press Releases

Links

Submit Information

About Us

Contact Us

Home

Kaiserslautern World Cup Winners

(Photo by Ffion Thomas ©)

Subject(s): Werner Liebrich, Fritz Walter, Werner Kohlmeyer, Horst Eckel, and Ottmar Walter
Sport: Football

Location: 1. FC Kaiserslautern, Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern, Germany
Unveiled: 6/5/2006
Sculptor: Richard Henkel
Material: Bronze
Status: In Situ

Inscription(s):
Inscribed on plinth: BERN 4. JULI 1954. "Die Aussenseiterrolle ist der Schlüssel für die Schatzkammer unermesslicher Kräfte, die - geweckt und geschürt – Energien freisetzt, die helfen, Berge zu versetzen." Sepp Herberger.
Translation: BERN 4th JULY 1954. "The role of outsider is the key to the treasure chamber of great power which - if awoken and spurred on - releases energy which is energy that moves mountains." Sepp Herberger.

Plaque: DAS ENDSPIEL DER FUSSBALLWELTMEISTERSCHAFT AM 4. JULI 1954 SCHREIBT ALS "WUNDER VON BERN" (FUSSBALL-) GESCHICHTE. DEUTSCHLAND GEWINNT GEGEN UNGARN 3:2. BEI DIESEM SPEIL WAREN 5 SPIELER DES 1.FC KAISERSLAUTERN BETEILIGT: (V. LI. N. RE.) - WERNER LIEBRICH - - FRITZ WALTER - - WERNER KOHLMEYER - - HORST ECKEL - - OTTMAR WALTER -. ENTWURT UND FERTIGUNG: RICHARD HENKEL, KI.MORLAUTERN. BRONZEGUSS: FA. STRASSACKER, SUSSEN. NATURSTEIN: FA PICARD, KRICKENBACH. VIELEN DANK AN: DIETER BUCHHOLZ, UWE FUHRMANN, FRITZ WUCHNER, PHILIPP ZINSSMEISTER, GUNTER ZWERGER, STADT KAISERSLAUTERN, TOT-LOTTO RHEINLAND-PFALZ, DEUTSCHER FUSSBALL-BUND.
Translation: THE FINAL OF THE WORLD CUP, 4th JULY 1954 MADE (FOOTBALL-) HISTORY AS THE SO-CALLED "MIRACLE OF BERN". GERMANY WON 3:2 AGAINST HUNGARY. IN THIS MATCH WERE 5 PLAYERS FROM 1. FC KAISERSLAUTERN: (FROM LEFT TO RIGHT) - WERNER LIEBRICH - - FRITZ WALTER - - WERNER KOHLMEYER - - HORST ECKEL - - OTTMAR WALTER -. DESIGN AND CREATION: RICHARD HENKEL, KI.MORLAUTERN. BRONZE CASTING: FA. STRASSACKER, SUSSEN. NATURAL STONE: FA PICARD, KRICKENBACH. ALSO THANKS TO: DIETER BUCHHOLZ, UWE FUHRMANN, FRITZ WUCHNER, PHILIPP ZINSSMEISTER, GUNTER ZWERGER, CITY OF KAISERSLAUTERN, TOT-LOTTO RHEINLAND-PFALZ, DEUTSCHER FUSSBALL-BUND.

Links: None


(Photo by Ffion Thomas ©)

(Photo by Ffion Thomas ©)

Enlarge Map