|
Subject(s): Heleno de Freitas
Sport: Football
Location: Rua Heleno de Freitas, São João Nepomuceno, Minas Gerais, Brazil
Unveiled: 12/2/2012
Sculptor: Edgar Duvivier
Material: Bronze
Status: In Situ
Inscription(s): Inscribed on plinth: HELENO DE FREITAS Plaque: A HELENO DE FREITAS ASTRO INIGUALAVEL NA ARTE DO FUTEBOL, A ETERNA HOMENAGEM DO POVO DE SAO JOAO NEPOMUCENO, POR ELEVAR O NOME DE NOSSA TERRA NO CENARIO ESPORTIVO NACIONAL E INTERNACIONAL "HELENO DE FREITAS EXPRIMIA TODAS AS VIRTUDES DE CRAQUE. SEMPRE COM AR DE ELEGANCIA: ERA, LONGE, A MAIS VIRTUOSA FIGURA DE ATLETA DO FUTEBOL BRASILEIRO, NA DECADA DE 40. FINA ESTAMPA!" JORNALISTA ARMANDO NOGUEIRA. OBRA DO ARTISTA PLASTICO EDGAR DUVIVIER. PREFEITURA DE SAO JOAO NEPOMUCENO ADMINISTRACAO 2005/2012. 12 DE FEVEREIRO DE 2012. Translation: TO HELENO DE FREITAS UNMATCHED STAR IN THE ART OF FOOTBALL, AN ETERNAL TRIBUTE FROM THE PEOPLE OF SAO JOAO NEPOMUCENO, FOR ELEVATING THE NAME OF OUR LAND IN NATIONAL AND INTERNATIONAL SPORTING SCENARIOS. "HELENO DE FREITAS EXPRESSED ALL THE VIRTUES OF A FOOTBALL HERO. ALWAYS WITH AN AIR OF ELEGANCE: THE MOST VIRTUOUS ATHLETIC FIGURE OF BRAZILIAN FOOTBALL IN THE 40’S DECADE. A FINE FIGURE!" JOURNALIST ARMANDO NOGUEIRA. WORK OF THE ARTIST EDGAR DUVIVIER. COUNCIL OF SAO JOAO NEPOMUCENO, ADMINISTRATION 2005/2012. 12 FEBRUARY 2012.
Links: Sculptor
|